Retomando o blog

Olá pessoal,

Depois de tanto tempo sem postar por aqui, vou retomar as atividades neste blog.

Voar, eu estou voando, não tanto quanto eu queria, mas tenho tirado os pés do chão.

Ainda considero-me um novato, um aluno, um preá. Ainda tenho aquela insegurança inicial, mas vou vencendo os obstáculos do medo que, protege mas detem.

Não sei se seguirei a mesma ordem cronológica que estava seguindo, mas tentarei manter o objetivo deste blog que é passar a experiência de quem é inexperiente no voo livre de parapente.

Abraços

Edu



Resuming the blog

Hello everybody,

After so long without posting, I will resume the activities in this blog.

I'm flying, not as much as I wanted.
I still think that I am a beginner, a student, a "preá" (guinea pig).

I'm overcoming the obstacles of fear. Fear protects but paralizes

I do not know if I will follow the same chronological order, but I keep the goal of this blog : pass the experience of someone who is inexperienced in the flight paragliding.

Regards

Notícias ou boatos para o voo livre sobre novas rampas em São Paulo

Eu ouvi dizer que existem duas cidades paulistas preparando rampas para o voo livre. Boato ou verdade eu não sei.

A primeira seria Bragança Paulista, com uma rampa com quadrantes S e L. Onde ficaria essa rampa? Conheço duas elevações relevantes nesta cidade. Uma teria um desnível de 300 e a outra com 400 metros. Ambas ficam próximas da Rod. Fernão Dias. Disseram-me que é uma iniciativa da prefeitura desta cidade. Se isso for verdade, a possibilidade de haver uma infra estrutura adequada é grande.

Veja no Google Maps: http://maps.google.com.br/maps?f=q&source=s_q&hl=pt-BR&geocode=&q=bragan%C3%A7a+paulista+-+sp&sll=-23.620777,-46.395864&sspn=0.055441,0.085917&ie=UTF8&ll=-22.974199,-46.560745&spn=0.222844,0.343666&t=h&z=12

A segunda seria na cidade de Mauá (não é Visconde de Mauá), no ABC paulista. Em Mauá existem duas elevações com desnível de 300 metros. Entretanto tenho as minhas dúvidas se são nesses possíveis locais.

Veja no Google Maps: http://maps.google.com.br/maps?f=q&source=s_q&hl=pt-BR&geocode=&q=estr.+dos+fernandes+-+mau%C3%A1+-+sp&sll=-23.638077,-46.363764&sspn=0.055434,0.085917&ie=UTF8&ll=-23.622665,-46.373291&spn=0.05544,0.085917&t=h&z=14

News or rumors to the free flight. Two new ramps in Sao Paulo

I heard that there are two cities in Sao Paulo preparing ramps for free flight. Rumor or truth I do not know.

The first would be Bragança Paulista, with a ramp to south side and east side. Where would this ramp? I know of two relevant elevations in this city. One would have a gap of 300 and another with 400 yards. Both the elevations are close to road Fernao Dias. They told me it is an initiative of the mayor of this city. If so, the possibility of an adequate infrastructure is great. View on Google Maps:

http://maps.google.com.br/maps?f=q&source=s_q&hl=pt-BR&geocode=&q=bragan%C3%A7a+paulista+-+sp&sll=-23.620777,-46.395864&sspn=0.055441,0.085917&ie=UTF8&ll=-22.974199,-46.560745&spn=0.222844,0.343666&t=h&z=12

The second would be in the city of Mauá (not Visconde de Mauá) in the ABC paulista. In Mauá there are two elevations with gap of 300 meters. Meanwhile I have my doubts whether these are possible locations.
View on Google Maps:

http://maps.google.com.br/maps?f=q&source=s_q&hl=pt-BR&geocode=&q=estr.+dos+fernandes+-+mau%C3%A1+-+sp&sll=-23.638077,-46.363764&sspn=0.055434,0.085917&ie=UTF8&ll=-23.622665,-46.373291&spn=0.05544,0.085917&t=h&z=14